「虔路｜TheOnePath」，译自阿拉伯语"المسار الواحد"。我们致力于搬译有温度的文字，介绍有回声的作品，推荐有格调的作者，挖掘有价值的观点，传播伊斯兰的美好和提高穆斯林的尊严。虔路平台希冀在伊斯兰之志上不屈，以穆斯林之身自守，不媚俗，不苟从，不畏险阻，容纳异音。
亲爱的朵斯提们，
愿真主的平安、吉庆和祝福赐予你们及我们！
我们希望您这些日子健康安宁，信仰坚定。
在我们共同的精神旅程中，一直以来感谢你们的关注和支持。你们的陪伴使得我们走得更远，并且在未来我们期待继续携手前行。
生活中的不快、忧伤、沮丧和枯燥时常会来敲门，但请记住，坚守内心的信仰之光是应对一切挑战的力量源泉。正如我们的先知（صلى الله عليه وسلم）所说： “（务必）正确地、真诚地和适度地做善事，要知道，你们的善行不会让你们进入天堂，最受真主喜爱的善行是那些即使很少但却持之以恒的。” [Sahih al-Bukhari 6464]
因此，请保持节奏，稳步前进。我们的精神旅程是个人的，而每一步都是重要的。当我们继续深入探索知识的广度与深度时，我们与神圣的信仰联系将会愈加紧密，也会为我们的心灵带来平和与满足。
如果您有任何反馈、问题或建议，我们非常愿意倾听。我们希望在这美好的旅程中会一直陪伴和支持您。
以平安问候！
虔路｜TheOnePath
以下为我们的目前所有系列、专辑和漫画，欢迎随时温习。
1 系列集⤕
系列集：优选并译制一些系列集，比如《遇见先知ﷺ》《天园的芳香》《格氏Fatwa》《MESSED-UP》《育儿与圣辞》等；持续更新中。
婚姻的秘诀：婚姻的缔造及保持之道，Marriage: The Making & Living of it，是国际知名演讲家、著名伊玛目、生活导师和作家米尔扎·亚瓦尔·拜格（Mirza Yawar Baig）有关婚姻的作品。它是作者在现代社会家庭分崩离析的大环境下，对婚姻主要问题学习和理解的结晶，同时也揭示了如何将婚姻塑造为生命中快乐和满足的源泉，传达出深刻的情感和内涵，展现了卓越的知识和深度。尽管这本书主要针对穆斯林读者，但我们相信其他人同样可以从中受益。
天使在身边（第一季）：Angels in your presence (Season 1)是Yaqeen Institute于2020年莱月出品的视频系列。本系列中，我们将探索并邀请这些从光中创造但不为我们所见的“生物”——天使为我们祈祷，并将我们的名字带至那位七层天外的造物主ﷻ。
天园的芳香：“Jannah: Home at Last”是由YAQEEN INSTITUE为迎接伊历1444/公历2023年的莱月，出品的特别视频系列，仍由欧默尔·苏莱曼博士担纲主讲。该系列以扣人心弦的疑问开篇，再一次抛出人类亘古难解的问题：我们终将去往何方？
遇见先知ﷺ： "Meeting Muhammad ﷺ"是YAQEEN INSTITUTE于2021年推出的莱月特别系列。镜头回溯至1400多年前，穿梭于沙漠和绿洲的诸多场景之间，积极探讨了我们如何以先知ﷺ为借鉴，塑造更加接近完美的人格这一宏大议题。
育儿&圣辞："Divine Speech, Parenting and Duas Series"是由Nouman Ali Khan 和FreeQuranEducation合作的卡通片系列。这部系列剧围绕两个主题展开：“育儿”和“圣辞”。前者将《古兰经》中的智慧带入新时代的父母生活之中，后者则是让人们如何在越来越缺乏奇迹的今天相信那些来自于祂ﷻ的完美事物。
MESSED-UP：“他们搞错了“（暂译名），是Bayyinah Institute于2015年推出的”That’s Messed Up“系列，以经训、经注、词源等为基点展开对话，探讨了穆斯林群体中一些极为常见却又易被忽略的问题，回应个中疑惑、深剖背后内涵。
格氏FATWA：生活在现代的我们，经常遇到一些棘手的问题需要从教法上给出答案，因为这些对穆斯林的生活异常重要。《现代教法选粹》及部分未收录于其中的教法相关解答均源自优素福·格尔达威博士，希望能够为疑惑者提供一丝便利。
WAMY科普篇：WAMY（世界穆斯林青年协会），于1972年成立于利雅得，宗旨为在多元的文化社会中建立桥梁，促进不同社群之间的相互了解。面向初识伊斯兰的人群，其出版了8篇短篇科普文章，由浅入深地介绍了一些基本的伊斯兰知识。
新穆12课：本次推荐（转载）的为一个12课时的新穆入门课程系列，其原文以多种语言版本发布在 NEWMUSLIMGUIDE.COM 上。该课程旨在帮助想要认识伊斯兰或刚归信或伊斯兰基础知识薄弱的读者，为其提供一些必要且浅显易懂的普及。
▼始与终
始与终，即“The Beginning and the End”，是Bayyinah Institute于2015年发布的共七十集的系列视频。该系列基于伊本·凯西尔的同名之作《始与终》，内容从“创造”之事为始，开启一段漫长的旅程。
▼启蒙
启蒙，全名为《启蒙：穆斯林青年常见惑问解答》，是一本在这个神圣宗教被质疑的时代，人们的疑惑无法得到排解的大背景下，试图站在科学、理性、公理等平台上与人们问答交流的小册子，相信通过这些一问一答的形式，不仅能消除人们对伊斯兰的误解，也能从内部解决大多数穆斯林的疑惑。
2 专辑⤕
专辑：在有逻辑有顺序的系统性系列集之外，那些散落在地的繁星般的珠宝也在等待着你我去发现，去采撷。
▼伊砖译瓦
伊砖译瓦：旨在优选并译介一些引人共鸣的短篇或单篇作品，以更有格调、品味的方式进行科普说明和以文传道。我们致力于让读者通过这些作品更深入地了解和理解各种主题，从而丰富自己的知识和见解。
▼他山石
他山石：旨在呈现多元观点和积极态度，传递温暖与启发。我们会不断约稿或转载有品味的原创作品，以不同声音丰富读者的思想。在这里，你会听到异声，理解不同，体验思想的多样性，享受深度思考与愉悦的碰撞。
▼摭拾集
摭拾集：旨在以“第一视角”展现一系列感悟思考、来信来稿、约文约稿、异域采风以及平台成长中的故事。在这里，我们聚焦个人经历、个体生活，探讨现实困境，并通过分享生活的烟火，与读者共同领略真挚和触动的人生。
3 穆·繪卷⤕
穆·繪卷：新时代的我们也应合理利用绘卷（漫画）这一媒体传播信仰、价值观及行为准则，反映我们的使命、文明和传统。绘卷中的他们的悲欢离合、喜怒哀乐、爱恨情仇......又何尝不是在诉说着我们的故事？作者们文思如海的背后，站着的不就是一群异想天开的我们吗？
贝都因小剧场：脸书网上BDouin Publishing (FRANCE)的The Muslim Show总能“赚取”我们很多眼泪：有的是因为与远在法国的他们感同深受着相似的悲伤或困扰，也有的是因为他们天马行空的场景常使我们忍俊不禁而迸出了“笑”的皱纹。
您现在阅读的文章由PARAGRAPH的代发，若直接回复该邮件，我们可能无法看到。如您有嘉言、建议、批评、忧虑或意见，建议您通过电邮info@theonepath.net，直接与我们交流！