对于东亚的的穆斯林而言，优素福·格尔达维（1926-9-9—2022-9-25）大概算是一位最耳熟能详的国际穆斯林人物。香港的“伊斯兰之光”网站不时转译他对教法和时事的看法与态度；其知名的《合法与非法》(Lawful and Prohibited in Islam)被译成多种文字流传。居住于卡塔尔期间时，他在半岛电视台所主持的每周一次的“教法与生活”（Shariah and Life）节目，吸引了无数忠实的观众。同时，他还在其所协助成立的“伊斯兰在线”网站上发表了许多宗教指导和思想，成为斐声国际的知名穆斯林学者，其影响力相当广泛。
问：听说有一段圣训谈及偷窃礼拜，请问这段圣训是什么？偷窃礼拜到底指的是什么？答：这段圣训是由多位圣门第子传述的，其中有艾布·格塔代传述的一段圣训，真主ﷻ的使者（求主赐福他）说：“最坏的窃贼就是盗窃自己礼拜之人！”众人就问：“真主ﷻ的使者啊！礼拜怎么盗窃啊？”他说：“就是没有很好地完成鞠躬和叩头。”或说：“鞠躬和叩头时不到位。”还有诸多传述，我们就不一一详述。
这段圣训的传述系统是正确的，其含义对每个有教门认识的人一目了然。这种人是最坏的窃贼，因为一般的窃贼只盗取别人的东西，而他却盗窃自己的东西。甚至，他偷的是任何情况下都不允许偷的东西，即礼拜的灵魂，礼拜中的虔诚敬意，鞠躬、叩头等动作的完美，如果没有这些，礼拜将毫无意义。因为真主ﷻ说：“信士们确已成功了，他们在礼拜中是恭顺的。”（23信士章：１-２节）
作者：优素福·格尔达维；翻译：Ahmad Ma；排版：虔路｜The One Path
*** the End ***
如想阅读更多同系列或主题的其他内容，请记得使用文章底部的标签🏷️功能哦！
#格氏fatwa