【育儿和圣辞】EP012:信托真主ﷻ

该文首发于我们的官网「虔路|TheOnePath」(HTTPS://THEONEPATH.NET)。建议您复制、收藏并订阅该站点,并使用桌面端或移动设备(手机/平板)自带的浏览器前往体验久违的沉浸式阅读。

"Divine Speech, Parenting and Duas Series"是由Nouman Ali Khan 和FreeQuranEducation合作的卡通片系列。这部系列剧围绕两个主题展开:“育儿”和“圣辞”。前者将《古兰经》中的智慧带入新时代的父母生活之中,后者则是让人们如何在越来越缺乏奇迹的今天相信那些来自于祂ﷻ的完美事物。

真主ﷻ说:"فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ"“你们当谨守拜功,完纳天课,信托真主。”22:78)祂ﷻ说到了 “谨守拜功,完纳天课”,这(两点)在古兰经中,实际上是对许多事物的一种美好的表达方式。但是,它们实际上也是相互关联的。当我们持守礼拜时,这意味着众人入拜;当一起礼拜时,我们就会彼此了解。当互相了解时,我们就会发现人群中间需要帮助的人:我们会找出谁有需要,谁的生活困难,谁身染疾病,谁近况不利,谁遭遇困难。然后我们就会找到天课的舍散对象。

此二者彼此关联:谨守拜功和完纳天课。因为谨守拜功使众心在真主ﷻ御前更为紧密;而后通过关心你们中间的有需要者,你们又净化了自己的财富。"فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ"“你们当谨守拜功,完纳天课,信托真主。”(22:78)处于结尾的这组令人惊叹的组合:“信托真主”。“ 信托真主”是我要解释的最后一件,现在也完成了。当真主ﷻ说信托祂ﷻ的时候,其意思是指紧紧地抓住某样东西,因为如果放手将会丧命。 “紧紧地抓住”就是"عِصْمَة ","عِصْمَة "的本意是“保护”。"اِعْتِصَام"就是为了保护而坚持。这就像是当一个人从小船上就要落水,或者从轮船上或其他高处跌入水中时,他唯一能抓住的就是绳子或者锚,因为如果松手,他就完蛋了。

真主ﷻ说到“始终信托真主”,这又意味着什么呢?这就像是如果我们身边的人离弃了自己;这就像是身边高朋满座,因为身边皆为虔诚之人所以我们自己也热衷信仰的实践,环境熏陶造就,不过由于现在自己要去读大学而变成了(当时当地)唯一的穆斯林,我们可能会想:“啊,我的朋友不在了,所以我不再热衷于伊斯兰的信仰实践了”, “我真不想礼拜了”, “我真的没感觉了,我感觉不到那种与信仰的联系了”。

绝不然,无论人们是否支持我们,无论环境是否土壤依旧(我们都应坚守信托),因为我们是易卜拉欣(愿他平安)的传承人。他曾坚守信仰,他曾是唯一的坚守其信仰的人。他周围没有支持:他的家人不支持他,他所在的社会也不支持他。他自己是一个孤身一人的国家,这就是为什么真主ﷻ称他是“一个人的乌玛”“一个人的国家”的原因;而我们是他的追随者。你知道这意味着什么吗?这意味着我们不能以周围环境恶劣为借口,因此不顺从真主ﷻ。我们不能以朋友圈混乱不堪为借口,因此我们也乱成一团。我们可能会托词:“哥们儿,你不知道我的朋友圈子是什么样子的。”谁会在乎我们的圈子是什么样子的呢?我们可是易卜拉欣(愿他平安)的传承者!我们是满眼黑暗中唯一的光亮。

我们不能找借口,我们要做的是挣脱黑暗,而不是变做黑暗的一部分,这才是我们的使命。“信托真主,祂是你们的主宰。”(22:78)祂ﷻ是我们的守护之友,祂ﷻ是我们的贴身保镖,祂ﷻ是那个保护我们的神。“祂是你们的主宰,主宰真好!助者真好!”(22:78)这是何等不可思议的保护!祂ﷻ是何等令人惊叹的守护者!祂ﷻ是何等令人惊叹的援助者!

单词"نصير"源于阿拉伯语的"نُصْرَة";我们可能有人熟稔其意。"إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ "“当真主的援助和胜利降临时…… ” (110:1)。在阿拉伯语中, "نصير"不仅有帮助之意,它实际上更大程度上指的是一种大规模的援助。如果我在路上帮你更换轮胎,我不会说"نَصَرْتُكَ",我会说"سَاعَدْتُكَ",(后者才是)我帮助了你。而"نُصْرَة"则更像大规模援助。数十亿美元被提供给某个国家作为援助,就是一种"نُصْرَة";一支庞大的军队前来支援被侵略的国家,也是نُصْرَة。نُصْرَة不是小恩小惠,而是巨量或大额的援助。就像真主ﷻ派遣了天使大军,就可称为نُصْرَة。这就是نُصْرَة,即真主ﷻ的援助,不可等量齐观。真主ﷻ说,祂ﷻ是援助者——这里的“援助”用的是一般时态,实际上指真主ﷻ总是对我们施以巨量的援助。当信托真主ﷻ时,我们已将自己信托了最强大的支持,而且其持续不断。 “主宰真好!助者真好!”(22:78) 我们不须担心任何事情。这也是那些传承他们“父亲”易卜拉欣(愿他平安)信仰传统的人的心态展现。

当接受了这一点,我们为真主ﷻ的道路的奋斗就会变得容易,祂ﷻ也会为我们打开容易之门。真主ﷻ说:“为我而奋斗的人,我必定指引他们我的道路(真主确是与善人同在一起的)。”(29:69)我为他们指引多条道路。真主ﷻ会为我们开辟一条出路。

我重复提到的“奋斗”于我们每个人来说都是不同的。有些人在与家庭琐事拉锯;有些人因工作或糊口挣扎;有些人则在与疾病做着斗争;还有些人因为信仰而遭受打击,以至于无法坚持主道,几乎无法信托真主ﷻ;更有些人正在全力避免非法。

而当我们决定远离恶魔的引诱而选择真主ﷻ的道路时,真主ﷻ的援助将会一直在那里,祂ﷻ从未抛弃我们。我们揣测祂ﷻ可能抛弃了我们时,恶魔就会跑来教唆:“你把事情搞砸了,真主ﷻ不喜悦你”, “祂ﷻ会让你投入火狱”等等。他希望的是你与真主ﷻ断绝联系,而真主ﷻ从不远离我们,祂ﷻ会说“不然!当你转向我时,我确是临近的。我会一直在那里提供最有力的援助!”

出品:Bayyinah Institute;译制:虔路|The One Path

素材源:Hold on to Allah - Nouman Ali Khan - Animated

信仰的旅程是个人的,共享知识和经验可以帮助我们所有人更好地走上这条路。

虔路|TheOnePath logo
Subscribe to 虔路|TheOnePath and never miss a post.
#婚姻亲子#bayyinah institute#育儿和圣辞
  • Loading comments...