(A little) sum-thing