Imagina un bullicioso mercado en el centro de una ciudad, un lugar donde todos tienen la oportunidad de vender, comprar e intercambiar ideas sin restricciones. Este espacio suena libre y abierto para todos, ¿verdad? En teoría, eso mismo busca la descentralización en el mundo digital: un espacio donde todos puedan participar, sin importar su ubicación, idioma o recursos. Sin embargo, al analizar el panorama actual, surge una pregunta importante: ¿realmente estamos avanzando hacia una descentralización global?
Gracias a Octant. Un experimento de financiación participativa de bienes públicos, utilizando el token ERC-20 nativo de Golem, GLM.
La Centralización Lingüística y Geográfica: El Talón de Aquiles de la Descentralización
La mayoría de las conferencias y eventos de blockchain todavía se concentran en grandes ciudades como San Francisco, Nueva York, Londres y Singapur. Este sesgo geográfico hace muy difícil la participación de comunidades en América Latina, África y Europa del Este, donde las distancias, costo de viaje y falta de eventos en su idioma son significativas. Aunque iniciativas como ETHLatam han comenzado a abrir espacios en la región, eventos más grandes como ETHDenver y Blockchain Festival Asia aún parecen inalcanzables para muchos. Con el fin de descentralizar es vital que las conferencias futuras consideren lugares menos tradicionales para fomentar una mayor inclusión.
La descentralización, en términos de tecnología y redes, busca que todos los nodos sean igualmente importantes. Sin embargo, este ideal se desmorona cuando el acceso a ideas e innovaciones está limitado por el idioma. Actualmente, el inglés domina el 90% de los recursos, eventos y comunidades en línea sobre el tema. Aunque muchos intentan abrir la puerta al mundo, el idioma sigue siendo un filtro que excluye a valiosos participantes.
DAOs que Rompen Barreras: Ejemplos de Inclusión Real
Aquí es donde algunas DAOs están dando pasos importantes hacia una descentralización más inclusiva. PizzaDAO (una organización que defiende que la pizza debe estar al alcance de todos y organiza mundialmente fiestas cada 22 de mayo) , por ejemplo, no solo organiza eventos de blockchain, sino que se enfoca en llevarlos a comunidades donde existen personas interesadas en la tecnología, lo que en muchas ocasiones son ciudades fuera de los grandes epicentros. En 2024, se organizaron eventos en más de 150 ciudades del mundo, incluyendo Nairobi, Tijuana y Katmandú, creando espacios de participación real y accesible para personas que normalmente quedan fuera del radar descentralizado.
Octant DAO es otro ejemplo notable, que organiza eventos en español en plataformas accesibles como Discord. Esto facilita la creación de conocimiento en su propio idioma y permite una participación más significativa en el desarrollo de la descentralización. Este tipo de esfuerzos demuestra que, aunque el ideal de la descentralización total aún está lejos, algunos actores están abriendo camino hacia una descentralización inclusiva y global.
Además, Base, una Layer 2 de Ethereum, ha hecho un esfuerzo por descentralizar el acceso en términos de idioma y ubicación. Organizan webinars para hackatones en español y eventos en Latinoamérica, con líderes como Jesse Pollak, Head de Base y Coinbase Wallet, participando directamente en español con builders y desarrolladores hispanohablantes. Iniciativas como estas contribuyen a una descentralización que trasciende el ámbito tecnológico.
Proyectos como Nación Bankless en español, que ayuda a la comunidad hispanohablante a entender y participar en el mundo cripto y DeFi, y Nounsamigos, una rama de Nouns exclusivamente para hablantes en español, representan una inclusión más auténtica en el ecosistema. Estas iniciativas permiten que las personas contribuyan y se sientan representadas sin importar su ubicación o idioma, haciendo de la descentralización algo más que un simple concepto.
La Experiencia de un Proyecto Local: Barreras Lingüísticas que Limitan la Participación
La centralización en torno al inglés también puede privar de oportunidades a proyectos innovadores. Un amigo con un proyecto sustentable ha experimentado esto en carne propia: aunque participaba activamente en votaciones y otras instancias, no recibió apoyo continuo de una DAO debido a que no podía participar en "spaces" en inglés en X (Twitter). A pesar de ser un miembro comprometido, la barrera del idioma lo dejó fuera de oportunidades que habrían beneficiado su proyecto.
¿Por Qué Importa la Descentralización Lingüística y Geográfica?
Es fácil pensar que los idiomas y las ubicaciones no son factores limitantes en la era de la tecnología. Sin embargo, los datos muestran otra cosa: según la UNESCO, solo el 20% de la población mundial habla inglés de forma competente. Esto significa que, en un mundo idealmente descentralizado, el 80% restante podría estar en desventaja o ser excluido de debates fundamentales. Cuando hablamos de descentralización, estamos hablando de un ideal que solo puede lograrse si todos los sectores, idiomas y culturas del mundo tienen las mismas oportunidades.
Descentralización en Tecnología y Cómo Afecta a la Inclusión
La descentralización tecnológica busca que ninguna entidad central tenga el control, sino que todos los participantes tengan el mismo poder de decisión. Sin embargo, cuando el acceso a la información y los recursos depende de barreras como el idioma y la ubicación, lo que obtenemos no es una descentralización genuina, sino una versión limitada y superficial de ella.
El valor total bloqueado (TVL) en redes descentralizadas alcanzó los $160 mil millones en 2024. Sin embargo, la mayor parte de esta actividad ocurre en plataformas dominadas por el inglés y por desarrolladores que se encuentran en las ciudades antes mencionadas. Esto crea una paradoja: el dinero y la innovación fluyen hacia proyectos descentralizados, pero el acceso a ellos sigue centralizado.
Las Ventajas de una Descentralización Real
Si más organizaciones adoptaran un enfoque inclusivo, podríamos ver una verdadera expansión de la descentralización, no solo en lo tecnológico, sino también en lo cultural y geográfico. Imagina un mundo donde las personas puedan contribuir a proyectos descentralizados sin importar su ubicación y donde la innovación no esté limitada a un solo idioma.
El Futuro de la Descentralización: Rompiendo Barreras
La verdadera descentralización necesita más que tecnología; requiere accesibilidad. Todos deberían tener la oportunidad de participar. Aquí es donde entramos nosotros: como puentes entre los protocolos y aquellos que no hablan inglés. Hay un mundo de talento y creatividad en las comunidades no angloparlantes que podrían quedarse fuera de esta conversación por barreras lingüísticas.
Al día de hoy la descentralización tiene un largo camino por recorrer para ser realmente global. Las iniciativas como PizzaDAO y Base están mostrando el camino hacia una inclusión que va más allá de la tecnología y que realmente involucra a personas de diferentes partes del mundo. Al descentralizar no solo las redes, sino también el conocimiento y la cultura, podemos acercarnos a un ideal que no excluya a nadie. Al estar en una etapa tan temprana es natural que tengamos limitaciones, pero es nuestra responsabilidad dar espacio a nuevos elementos, donde tenga más peso el talento que la ubicación o el idioma.
Divulgación. De vez en cuando podemos añadir enlaces en este boletín a productos que utilizamos o poseemos. Podemos recibir una comisión si haces hace una compra a través de uno de estos enlaces. Además, los redactores de Bankless poseen criptoactivos. Ve nuestras divulgaciones de inversión de Nación Bankless aquí. Recuerda que BanklessDAO-Nación Bankless y BanklessHQ son entidades independientes.
No olvides leer: La contradicción de estar cerrado al exterior pero abierto al infinito
🦄 Únete: a nuestro telegram para tener buenas charlas, saber de noticias, estar enterado de todo lo que estamos construyendo para la comunidad hispana.
Staking4, es una plataforma que creamos para ti, para que vayas a hacer staking de tu ETH en Meta Pool de una forma sencilla y eficaz. Sumérgete a la NB.
